ಶ್ರೀಮದ್ ಭಾಗವತ ಪುರಾಣದ ಏಳನೇ ಸ್ಕಂದದಲ್ಲಿ, ನಾರದನು ಸ್ತ್ರೀಯಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಒಂದು ದಿನ, ರಥದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಿ, ಆಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಪುನರ್ಜನ್ಮದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾ, ನಾರದ ಋಷಿ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು ನೀರಿನ ಹೊಳೆಗೆ ಬಂದರು. ವಿಷ್ಣು ನಾರದ ಋಷಿಗೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡದೆ ಹೊಳೆಯ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯಬೇಡಿ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಬಾಯಾರಿದ ನಾರದನು ಆ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ ಹೊಳೆಯ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿದನು.
ಮುಂದಿನ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ನಾರದನು ನಾರದ (ನಾರಿ) ಎಂಬ ಸುಂದರ ಕನ್ಯೆಯಾದಳು. ಅವಳು (ನಾರದಿ) ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದಾಗ, ಅವಳು ಯಾರನ್ನೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಋಷಿಯ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ತಲುಪಿದಳು. ದೀರ್ಘ ಧ್ಯಾನದ ನಂತರ ಋಷಿ ಕಣ್ಣು ತೆರೆದಿದ್ದನು. ಅವನು ಅವಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದನು.
ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಅವಳಿಗೆ ಅರವತ್ತು ಮಕ್ಕಳಾದವು. ಒಂದು ದಿನ, ಅವಳ ಗಂಡ ಮತ್ತು ಅವಳ ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ನದಿಯ ಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ಸತ್ತರು. ಅವಳು ದುಃಖಿತಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಗಂಡ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೂಳಲು ಶಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವಳಿಗೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಹಸಿವು ಉಂಟಾಯಿತು.
ಅವಳು ಮಾವಿನ ಮರದ ಮೇಲೆ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ನೋಡಿದಳು. ಅವಳು ಹಣ್ಣನ್ನು ಕೀಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು ಆದರೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ತೀವ್ರ ಹಸಿವಿನಿಂದಾಗಿ, ಅವಳು ಶವಗಳನ್ನು ಒಂದರ ಮೇಲೊಂದರಂತೆ ಇಟ್ಟು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ಕೀಳಿದಳು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಋಷಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ಗಂಡ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಮರಣದ ನಂತರ ಸ್ನಾನ ಮಾಡದೆ ಊಟ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಗದರಿಸಿದಳು. ನಂತರ ಅವಳು ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ನದಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು.
ಆ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತೆ ನಾರದ ಮುನಿಯಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಳು, ಆದರೆ ನೀರನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದ ಕೈ ಮಹಿಳೆಯದ್ದಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು. ನಾರದನು ವಿಷ್ಣು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು. ವಿಷ್ಣುವು ನಾರದನಿಗೆ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಹೇಳಿದನು.
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾರದ ಋಷಿ ಮಾವಿನಹಣ್ಣನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಕೈ ಮುಳುಗಿಸಿದರು. ಬದಲಾಗಿ, ಕೈಯಲ್ಲಿ ವೀಣೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಹೊರಬಂದರು. ಆಗ ವಿಷ್ಣು ನಾರದ ಋಷಿಗೆ ಪತಿ ಕಾಲಪುರುಷ ಮತ್ತು ಅರವತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ವರ್ಷಗಳು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು. ಅತೃಪ್ತ ಆಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಂಧವ್ಯಗಳು ಪುನರ್ಜನ್ಮಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಕಥೆ ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ.