After Madhuri, the actresses who could be considered big stars were Rani, Karishma, Kareena, Katrina, Deepika etc. But none of them have the superstar quality. The following reasons could be taken into consideration.
1. Lack of heroine centric Blockbuster hits (Sridevi had Nagina, Chandni, Chal baaz), Madhuri had multiple hits where the credit of success went to her (Beta, HAHK, Raja). Rani Mukherjee had heroine centric success in Hichki and Mardani series but they were all moderate grossers. Kajol's heroine centric films like Dushman, Maa etc did average business. Katrina and Deepika largely worked in male centric big budget films and Kareena has been a bit inconsistent in terms of delivering hits.
2. Number of HGOTY- Sridevi had 2 HGOTY (Tohfa and Karma) Madhuri had 6 (including 3 consecutive in 90, 91, 92), Rani has 2 (both in supporting roles- KKHH and Veer Zaara), Kajol also has 2 (DDLJ, KKHH) but Sridevi has more number of hits among top 3 grossers- In 1986 she had the highest, second highest and the third highest grosser. No other actress except Deepika in 2013 9r Katrina in 2007 have dominated the year with multiple hits.
3. Number of Hits- Sridevi has 22 hits (including 4 hits in 1983 and 5 in 1986), Madhuri has 23 (including 7 in 1989). Rani had 17 but never had a dominating year with 2 hits maximum in a year. Kajol had 15 hits with 3 hits in 1998.
4. Lastly, during the time of Hema Malini, Sridevi and Madhuri actresses were visible throughout the time because they were doing multiple films a year. Sridevi had 11 hindi releases in 1986 alone. Madhuri had 11 releases in 1989. By the time of Kajol, Rani they did 3–4 films at most and 2–3 ona average. The top actresses of today are barely doing 1 film a year. Their popularity is measured more by their social media engagement than their film response. And you can't call someone a superstar based on their instagram followers otherwise even Urvashi Rautela would qualify as superstar.